沧州方言词三题

作者:杨世铁 刊名:河北师范大学学报:哲学社会科学版 上传者:涂菲

【摘要】沧州话中的"半门(子)"与其他方言中的意义不同;指安装在房屋门口的比较小而且单薄的门;沧州话中;把一个椭圆形的东西或者长形的东西纵向切开叫副开;把两个物体比较紧地贴合在一起叫副实;沧州话中;表示日期和年份的时间词比较普遍地使用构词词缀"-个";表时间的词缀"-个"是个语音词缀;

全文阅读

2020 ! 5 " # 43 $# 3 % &'()*++,&-+./0+1& '()*+AL(FH0B02+(*MAL)+240*S267! Phcloso>hsanB SoccalSccences" Mas2020 4ol.43 +o.3 沧州方言词三题 y2 !I ()+8 Y 0++8' I 641100" 摘要:沧川话中'“半门(子)”与其他方言中'意义不同,指安装在房屋门口'比较小而且单薄'门( 沧川话中,把一个椭圆形的东西或者长形的东西纵向切开叫副开,把两个物体比较紧地贴合在一起叫副实( 沧川话中,表示日期和年份的时间词比较普遍地使用构词词缀“-个”,表时间的词缀“-个”是个语音词缀。 /01: 半 , 开 & 实 , ~$ U ” 中图分类号:H07 文献标识码:A 文章编号#1000-5587(2020)03 -0107-05 !"#: 10.1 3M63 &j.cnOc.jhebnu.> se.2020.03.013 [ •x ™ ' , [ W—' , Z &[,' ;C, N [,—K~ +FI , 总面积1. 4万平方公里,人口 720万(①根据)中 国语言地图集*(中国社会科学院、澳大利亚人文 0+8,1987 !), [g"yhN>gE — 片,该方言区在地理位置上靠近北京官话区,其语 音、词汇和语法接近普通话(不过,沧州话中也有 一些比较有特色的方言成分和方言现象(本文拟 EU tv )( >、123 “半门子”在沧州话中指由院子进6正房的 门口处安装的小而单薄的门(例如:出来进去别 老標半门子丨半门子坏了丨把半门子关上。也说 “ ”( 门是中国建筑不可缺少的部分,门的样式繁 多,种类丰富。从形制上看,门有两种:一种是单 扇的,另一种是双扇的(单扇的门古称“户”,《说 文•户部》:“户,护也(半门曰户,象形(”双扇的 门古代叫“门”,《说文•门部》:“门,闻也。从二 户,象形(”从旧字形上看,“门”字就是由正反两 个“户”构成E,所以半个“门”就是“户”(门和 户除了门扇数量多少不同之外,还有位置和大小 的区别。《玉篇•门部》:“在堂房曰户,在区域曰(” 说的 所在的 所区别;《急就篇》卷三:“门户井灶庇*京,檢椽+ ,瓦屋梁(”颜师古注:$大曰门,小曰户(”这是门 和户因大小而区别(门和户的上述区别,桂馥 )说文义证》弓【《六书精蕴*做了全面的概括:“凡 D ,堂 D ;I , ; , 两 (” 州话中的“ ( )” 词,从构词理上分析,说的是半个门,也就是“户”,按照前人的 , 指“小”的、“ ”的、安装在“堂 ” 的“ ”,~ G 州话中“ ( )” 的 G( 州话中的“ ( )” /指安装在 正房I、1 口处的比较小的双扇的门,单扇的门(即, 也 ), 装在 处, 也 大小,叫“ ( )”( 所 , 州话中的“ (子)”既不同于传统意义上的户,又不同于传统 收稿日期:2019-09 —11 作者简介:杨世铁(1964—),男,河北沧州人,文学博士,讲师,主要从事汉语词汇、语法研究 107 !"#$%&&'!%&'()&*"!$%$% ,-& . 意义上的门,意义十分特别。因为它叫“半”门, 所以整体上相当于户,具有户的部分语义特征: / +较小的0、[ +安装在房子6 口处0;又因为它 叫 “ ” , 4/0"于 ,> 的 语义 :/ +@ 0( “半门(子)”这个词也见于我国其他一些地 , ~ G ( 在 } [ } S ' ' 地方,房门一般安装两层,里层是实木板做的,外 层下实上虚,冬天挡风雪,夏天

参考文献

引证文献

问答

我要提问